Remenant als arxius fotogràfics d'hemeroteques d'arreu del món hem trobat aquesta insòlita foto de l'inspector William Terrible, "the spine cracker", com el coneixen els seus col·legues de la comissaria central de L.A., amb l'arxiconegut i polifacètic actor Charles Bronson durant la cruenta guerra del Vietnam. Fa poques setmanes va sortir a la llum l'existència d'un fill bastard de Bronson, fruit d' una relació extramatrimonial del mateix amb una cabaretista i clavicordista Napolitana d’origen Bàvar: Úrsula Scalletti. El petit Harry va ser abandonat pel seu pare a la seva sort, motiu pel qual va repudiar el cognom patern, obrint-se camí als carrers ingrats de la seva Nàpols natal.